Ghế massage tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật là gì?

Tác giả: Mai Thủy Ngân - Ngày cập nhật: 24/03/2023 15:10:54

Trong thế giới hiện nay, con người đang tìm kiếm nhiều hơn những cách để thư giãn và chăm sóc sức khỏe của mình, và một trong những cách phổ biến là thông qua liệu pháp massage. Với sự phát triển của công nghệ, ghế massage đã trở thành một lựa chọn phổ biến để mọi người tận hưởng các lợi ích của massage tại nhà của mình. Tuy nhiên, đối với những người mới bắt đầu khám phá thế giới của ghế massage, thuật ngữ "ghế massage" có thể hơi mơ hồ hoặc gây nhầm lẫn. Hãy cùng Elipsport khám phá ghế massage tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật là gì và những từ vựng cùng chủ về với nó nhé.

1. Ghế massage tiếng Anh

Ghế massage tiếng Anh là gì?

"Ghế massage" trong tiếng Anh được gọi là "massage chair" bởi vì đó là một loại ghế được thiết kế để cung cấp các kỹ thuật massage và thư giãn cho cơ thể người sử dụng. "Massage" là từ dùng để chỉ kỹ thuật xoa bóp, vỗ nhẹ và nhấn nhẹ để kích thích các dây thần kinh và các mô cơ cơ thể. "Chair" là từ dùng để chỉ một chiếc ghế để ngồi, nghỉ ngơi và thư giãn. Do đó, "massage chair" là thuật ngữ chính xác để mô tả loại ghế này trong tiếng Anh.

Massage chair - chăm sóc sức khỏe gia đình

Các từ vựng massage trong tiếng Anh

Từ vựng	Nghĩa tiếng Việt
Massage	Xoa bóp, vỗ nhẹ, nhấn nhẹ để kích thích cơ thể và giảm căng thẳng.
Kneading	Kỹ thuật xoa tròn để giãn cơ và kích thích tuần hoàn máu.
Rolling	Kỹ thuật massage trên một khu vực theo hình chữ "S" để kích thích các cơ và cải thiện sức khỏe.
Shiatsu	Kỹ thuật massage Nhật Bản bằng cách sử dụng áp lực của các ngón tay để kích thích các điểm áp lực trên cơ thể.
Swedish massage	Một kỹ thuật massage phổ biến, kết hợp các kỹ thuật như xoay tròn, nhấn nhẹ và chải nhẹ để giúp giãn cơ và cải thiện tuần hoàn máu.
Deep tissue massage	Kỹ thuật massage áp lực sâu để giúp thư giãn và giảm đau cơ.
Hot stone massage	Kỹ thuật massage bằng cách sử dụng đá nóng để giãn cơ và giúp thư giãn.
Aromatherapy massage	Kỹ thuật massage kết hợp với tinh dầu thiên nhiên để giúp thư giãn và cải thiện tâm trạng.
Reflexology	Kỹ thuật massage chân để kích thích các điểm áp lực trên bàn chân và giúp giảm căng thẳng cơ thể.
Trigger point massage	Kỹ thuật massage để giải phóng các điểm cứng và giảm đau cơ.
Massage therapy	Liệu pháp massage
Massage chair	Ghế massage
Swedish massage	Massage Thụy Điển
Shiatsu massage	Massage Shiatsu
Sports massage	Massage thể thao
Reflexology	Xoa bóp đôi chân
Aromatherapy	Liệu pháp hương liệu
Hot stone massage	Massage đá nóng
Thai massage	Massage Thái Lan
Trigger point therapy	Liệu pháp điểm kích
Stretching	Duỗi cơ
Relaxation massage	Massage thư giãn.
Acupressure	Áp lực huyệt
Effleurage	Xoa trơn
Vibration	Rung lắc
Compression	Ép và nặn
Friction	Ma sát
Kneading	Nhào nặn
Cupping	Châm cứu bằng cốc
Craniosacral therapy	Liệu pháp sọ não tủy sống
Manual lymphatic drainage	Xoa bóp dòng chảy bạch huyết
Medical massage	Massage y khoa

2. Ghế massage tiếng Trung

Ghế massage tiếng Trung là gì?

Ghế massage trong tiếng Trung Quốc được gọi là "按摩椅" (àn mó yǐ). Trong tiếng Trung Quốc, "按摩" (àn mó) có nghĩa là "xoa bóp", "massage" và "椅" (yǐ) có nghĩa là "ghế". Vì vậy, "按摩椅" (àn mó yǐ) được dùng để chỉ ghế massage, nơi mà người sử dụng có thể ngồi và nhận được liệu pháp xoa bóp, massage.

按摩椅 giúp cơ thể khỏe đẹp từ bên trong

Các từ vựng massage trong tiếng Trung

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
按摩	àn mó	Massage
熱石按摩	rè shí àn mó	Massage đá nóng
足底按摩	zú dǐ àn mó	Bấm huyệt bàn chân
經絡按摩	jīng luò àn mó	Xoa bóp kinh lạc
精油按摩	jīng yóu àn mó	Massage tinh dầu
拔罐	bá guàn	Liệu pháp giác hơi
刮痧	guā shā	Massage phương pháp Gua sha
超聲波按摩	chāo shēng bō àn mó	Massage sóng siêu âm
頭部按摩	tóu bù àn mó	Massage đầu
眼部按摩	yǎn bù àn mó	Massage mắt
肩頸按摩	jiān jǐng àn mó	Massage cổ vai gáy
身體按摩	shēn tǐ àn mó	Massage toàn thân
足療	zú liáo	Massage chân
按摩椅	àn mó yǐ	Ghế massage
美容按摩	měi róng àn mó	Massage làm đẹp
疏通经络	shū tōng jīng luò	Mở khí huyết
肌肉放松	jī ròu fàng sōng	Thư giãn cơ bắp
紧张	jǐn zhāng	Căng thẳng
疲劳	pí láo	Mệt mỏi
放松	fàng sōng	Thư giãn
舒适	shū shì	Thoải mái
技师	jì shī	Người mát-xa
健康	jiàn kāng	Sức khỏe
按摩油	àn mó yóu	Dầu mát-xa
按摩霜	àn mó shuāng	Kem mát-xa
推拿师	tuī ná shī	Người xoa bóp tui na
热敷	rè fū	Nóng giữ ấm
按摩器材	àn mó qì cái	Thiết bị mát-xa
体位	tǐ wèi	Tư thế cơ thể

3. Ghế massage tiếng Nhật

Ghế massage tiếng Nhật là gì?

Ghế massage trong tiếng Nhật được gọi là マッサージチェア (massāji chea). Trong tiếng Nhật, từ "massage" được viết bằng katakana マッサージ (massāji), tương tự như tiếng Anh. Từ "chair" được viết bằng chữ kanji "椅子" (isu), còn được phát âm là "chea" trong tiếng Nhật. Vì vậy, khi kết hợp cả hai từ lại, "ghế massage" trong tiếng Nhật được gọi là "マッサージチェア" (massāji chea).

マッサージチェア ngày càng phổ biến tại Nhật

Các từ vựng massage trong tiếng Nhật

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
マッサージ	massāji	Massage
リラクゼーション	rirakuzēshon	Thư giãn
ストレッチ	sutoretchi	Tập duỗi cơ
タイ古式マッサージ	tai koshiki massāji	Massage Thái cổ truyền
ホットストーンマッサージ	hotto sutōn massāji	Massage đá nóng
アロマオイルマッサージ	aroma oiru massāji	Massage dùng tinh dầu thơm
リフレクソロジー	rifurekusorojī	Massage vùng bàn chân
カッピング	kappingu	Hút bóng (một phương pháp điều trị y học cổ truyền)
グアシャ	guasha	Xoa bóp (một phương pháp điều trị y học cổ truyền)
ハンドマッサージ	hando massāji	Massage tay
フットマッサージ	futto massāji	Massage chân
ヘッドマッサージ	heddo massāji	Massage đầu
ボディマッサージ	bodi massāji	Massage toàn thân
マッサージチェア	massāji chea	Ghế massage
リフレクソロジー	rifurekusorojī	Bấm huyệt bàn chân
タイ古式マッサージ	tai koshiki massāji	Massage Thái
ホットストーンマッサージ	hotto sutōn massāji	Massage đá nóng
アロマセラピー	aroma serapī	Dầu massage
カッピング	kappingu	Liệu pháp giác hơi
ロミロミマッサージ	romiromi massāji	Xoa bóp kiểu Lomi Lomi
鍼灸	shinkyū	Châm cứu
フェイシャルマッサージ	feisharu massāji	Mát xa mặt
スウェディッシュマッサージ	suwedishhi massāji	Massage Thụy Điển
ヘッドマッサージ	heddo massāji	Massage đầu
ディープティッシュマッサージ	dīpu tisshu massāji	Massage mô sâu
シロダーラ	shirodāra	Shirodhara
バリニーズマッサージ	barinīzu massāji	Massage kiểu Ba Lan
アイマッサージ	ai massāji	Xoa bóp mắt
スポーツマッサージ	supōtsu massāji	Xoa bóp thể thao
オイルマッサージ	oiru massāji	Dầu massage
マッサージクッション	massāji kusshon	Đệm mát xa
マッサージボール	massāji bōru	Bóng mát xa

Với sự phát triển của công nghệ và y học, việc sử dụng ghế massage để giảm căng thẳng và mệt mỏi trở nên phổ biến hơn bao giờ hết. Hi vọng thông tin về ghế massage tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật là gì và các thuật ngữ liên quan sẽ giúp ích cho những ai đang tìm kiếm sản phẩm này để chăm sóc sức khỏe của mình.

Câu hỏi thường gặp

Ghế massage có phổ biến ở nước ngoài không?

Ghế massage rất phổ biến ở nhiều nước trên thế giới, đặc biệt là ở các nước phương Tây và Nhật Bản.

Vì sao ghế massage ngày càng phổ biến?

Ghế massage là một giải pháp hiệu quả và tiện lợi, cho phép người dùng thư giãn và giảm căng thẳng ngay tại nhà. Ngoài ra, công nghệ trong ghế massage ngày càng được cải tiến, đem lại trải nghiệm thư giãn tốt hơn.